[育儿]兄弟同心,小朋友一起欺负可怜爸爸

2017-01-11 20:08 来源:编辑整理 作者:佚名
如果说可怜的爸爸一直被伶牙俐齿的哥哥调侃,那么如今,随着弟弟的逐渐长大并且不断懂事,也加入到哥哥的行列。现在的情况可谓是,兄唱弟随,兄弟同心,一起欺负可怜的爸爸;而且笨嘴拙舌的爸爸,很多时候,还真是张口结舌地辩不过四岁的哥哥,妈妈作为旁观者,家中真是好戏连连,开心不已。
兄弟同心,小朋友一起欺负可怜爸爸
(圣诞赏雪之行,趁爸不备,哥哥准备主动出击,12.23.2016)
【多物重压】周日一天都在打扫卫生,下午又陪兄弟俩玩,以至于爸爸累得说要在地毯上休息一下,趴在地上的爸爸,便遭到了哥哥的“虐待”,不断地往爸爸身上撂东西,别说,还真放了不少,佩服爸爸静止不动之功力的同时,也很欣赏哥哥的协调及逻辑能力(先放什么、再放什么)。最后爸爸准备起来时,一翻身,掉下来一大堆东西。(12.18.2016)
兄弟同心,小朋友一起欺负可怜爸爸
【纠正英文】今天爸爸无意中说了一句“HappyChristmas”,妈妈一听不对,还未来得及做出任何反应,哥哥已经说了,“Daddy, it's MerryChristmas,not HappyChristmas”。哈哈...被儿子纠正自己的英语,爸爸是不是觉得很无地自容呀?(12.25.2016)
【哥哥安排】哥哥一直说“要和弟弟睡一间屋子”,问其“为什么”,哥哥说“因为我喜欢弟弟,弟弟也爱我”,随后又接着说道,“Daddy,you're not nice to everyone in the house, so you sleep in thegarage.”(爸爸,你对谁都不好,所以你睡车库),后来经妈妈提醒,如果兄弟俩睡一屋,那么弟弟的卧室就没人睡了,于是哥哥说,“那爸爸可以睡,但如果爷爷奶奶来了,爸爸还是要去车库,弟弟的屋就给爷爷奶奶”。(12.26.2016)
【往事重提】记得这还是弟 弟出生前的小对话,一天妈妈出门去上瑜伽课,回来后哥哥就汇报,“有个穿红马夹的阿姨来了,她的头发很长,给我们做了鸡蛋饭吃”,无中生有,是在给爸爸找麻烦吗?而两年后的今天,哥哥真是往事重提,一家出行,哥哥抱怨爸爸根本不关心我们任何一个人,然后又接了一句,'Daddyonly cares about the A Yi wearing red vest and with long hair. Gostay with A Yi, she will be really nice to you. We don't want youanymore.”(爸爸根本不关心我们,他只关心穿红马夹、留长发的阿姨。去和阿姨住一起吧,她会对你很好,我们不需要你了)哈哈...此时的爸爸是有口难辩呀!连弟弟都咯咯直笑。(12.26.2016)
【取笑爸爸】晚上炒菜的时候,爸爸问妈妈,“Can you make my chicken really spicy? I wantyou to fire it up.”(你可以把我的鸡肉炒得很辣吗?要火辣的那种)妈妈说道,“No problem, butdon'tregret.”(没问题,但别后悔)想炒得辣一点,那还难?多放点辣椒呗!于是抓了一大把辣椒,真的是达到了爸爸的心愿,不但一边吃一边喝水,而且还真出汗了,见爸爸边吃边擦汗,而且嘴里还不停地出着怪声,弟弟也在一边有样学样、鹦鹉学舌,妈妈和哥哥是哈哈大笑,而爸爸则是连连叫苦。(12.29.2016)
兄弟同心,小朋友一起欺负可怜爸爸
【逐爸出家】晚上洗完澡,哥哥拉住妈妈的双手,抬头笑眯眯地望着妈妈,说道“Can you do me afavor?”(你可以帮我一个忙吗)问得如此严肃而且有礼貌,还真是第一次,妈妈忙问“啥忙?应该可以”。哥哥坏笑地看着爸爸,说“Canyou kick Daddy out of the house? I don't likehim.”(你可以把爸爸踢出家门吗?我不喜欢他)看来,这爸爸又得罪小朋友了。(12.29.2016)
【留爸在家】带兄弟俩去Children's DiscoveryMuseum(儿童发现博物馆)玩,早晨出发的时候,妈妈和哥哥先坐上车,然后妈妈逗小朋友,说道“咱们走吧!爸爸和弟弟在家”。本以为哥哥会说“好”,但哥哥却叫道,“不行,爸爸可以自己在家,弟弟要和我们一起去玩的”。真是凡事都想着弟弟的大好哥哥呀!(12.30.2016)
【爸爸太笨】今天出去玩了一天,晚上回到家,哥哥说“还想吃水果”,妈妈说“那就把冰箱里剩的一点葡萄吃完吧!吃完就得洗澡睡觉了”。边吃哥哥还边说,“这葡萄很好吃呀,明天还能去Farmer'sMarket再买一点吗“?(Farmer'sMarket:农贸市场)妈妈说,“好吧,我想想,身体不舒服,明天不是很想出门”。于是爸爸便抗议道,“The whole familythink I'm retarded or something. I can go get some with theboys.”(全家人都认为我很愚蠢吗?明天我可以带着兄弟俩去买呀)谁知爸爸话音刚落,哥哥直接说道,“Yes, youare!”(是的,你是很愚蠢)爸爸真是顿时无语。(12.30.2016)
【锁爸车外】带两个小朋友开车出游加公园玩耍,华氏43度的天气(约6摄氏度),只穿着短袖T恤的爸爸,上车慢了一步,就被哥哥锁在车外了。母子仨人坐在暖和的车里,哥哥直冲爸爸大笑,而且还不停地叫着,“妈妈开车,快点开车,把爸爸留在公园”,这可是距家车程近两小时的公园呀!随后爸爸带着弟弟去换尿片,“警告”哥哥说,不许锁车门,而且不许让妈妈把车开走;而哥哥则嬉皮笑脸地说,爸爸放心,弟弟跟着你呢,我们要弟弟和我们在一起,所以会等你们回来的。哈哈...感觉下次爸爸不管去哪,只要带着弟弟,就是安全的。(01.01.2017)
【挑逗爸爸】爸爸和哥哥用积木搭了高高的塔,弟弟跑过去就准备推倒,被眼急手快的爸爸拦下,爸爸望着弟弟、摇着头说“NO,NO”!而弟弟则坏笑地看着爸爸、点着头回答“YES,YES”!反复多次,那副挑逗的小样儿,真是既可爱又可笑。(01.01.2017)
【兄唱弟随】人家是夫唱妇随,而我们家则是兄唱弟随。早餐之时,妈妈说“今天不下雨了”,哥哥兴奋的第一反应是“耶!我们今天可以出去玩啦”!然后第二反应则是“Daddy,we can take LL with us, so you can go towork.”(爸爸,我们可以带LL一起,你可以去上班了)
爸爸:Yes, that's true. I can leave as soon as you guysleave.(是这样的,你们一走我就去上班)
哥哥:Why don't you leave right now before we leave?(你为什么不现在就走?)
爸爸:I need help you guys to get into the car and strap youin.(我要帮你们上车,然后系好安全带)
哥哥:No! We don't need your help. I can get into the car by myself;then Mommy only need to help LL. You're no help. The only thing youcan do is making LLcry.(我们不需要你的帮忙,我可以自己上车,妈妈只需要帮弟弟;你不会帮忙,你只会让弟弟哭)
爸爸:I don't think so. Do I make you cry, LL?(不对吧,LL,我总让你哭吗)
哥哥:LL 说 “Yes”.(LL说“是”)
弟弟:Yes, yes, yes.(弟弟边点头边说“是是”)
爸爸:LL loves me, right, LL?(LL很爱我,对不对,LL?)
哥哥:LL 说 “No, no”.(LL说“不不”)
弟弟:No, no, no.(弟弟头摇得象拨浪鼓似的说“不不不”)
哈哈...兄弟同心,爸爸是不是很无奈呀?顺便解释一下,爸爸近来是在家办公,但不想因此而打扰哥哥每天去幼儿园的规律,所以和哥哥说的是“爸爸每天去上班晚,我们走了,他就离开”;而且,今天早晨是,爸爸还没吃早餐,就要被哥哥赶出家门,好可怜的爸爸啊!(01.05.2017)
【谁之拥抱】弟弟在客厅的另一边不小心碰到头了,一副哭相地说“抱抱”,正在厨房的爸爸,于是蹲下身、张开双臂,等着弟弟过来投怀送抱,哪想...弟弟倒是舍近求远,绕过爸爸,直奔正在洗碗的妈妈而来。小朋友这是要妈妈抱,爸爸真是自作多情呢!望着爸爸失望又失落的脸,弟弟“噗噗”边吐口水边坏笑着,还以怪腔怪调叫着“爸爸”。(01.05.2017)
【箱中之爸】一个装火车轨道的大储物箱,哥哥刚开始是自己在屋里推来推去地玩,然后便突发奇想地盖上爸爸的头,并且“邀请”弟弟一起坐上来,随后便是一通猛拍,直到箱内的爸爸大喊“不要”!兄弟俩还是哈哈大笑地玩个不停。(01.05.2017)
兄弟同心,小朋友一起欺负可怜爸爸
妈妈最后语:兄弟俩(尤其是哥哥)的行为,如果在中国,一定会被冠上“不礼貌”、“没大没小”、“不尊重长辈”等罪名,而在美国,则是一种平等的父子关系、朋友关系。可怜爸爸的“苦”日子,现在可才是初现端倪,等弟弟长到哥哥这么大,语言能力开始丰富了,爸爸的日子会不会更“惨”?家中上演的好戏是不是会更多?
精彩推荐